音樂

2017年2月18日 星期六

【GS3】桜井 琥一 ADV:孩子們2 (中文翻譯)


「你鬼扯什麼,不覺得太自私了,喂?」

的確正如他們所說的,是太過自私的要求。

當我告訴余多高中的那幫傢伙,要他們離我們兄弟遠一點,
他們反而臉一沉,腦羞成怒地說。

我和琉夏二人一直以來不斷試著遠離他們,以免再度捲入麻煩。
但這似乎不是長久之計,畢竟防不甚防。

2017年2月3日 星期五

【GS3】設楽 聖司 ADV:那時候的他 (中文翻譯)


從班導那邊聽說,
我獲得一流音樂大學的推薦資格。

雖然還沒收到正式通知,
但取得推薦資格基本上毫無懸念。

如果就這樣順利取得推薦資格,
其實也挺不錯的。
就可以不用辛苦讀書、也不用參加一般入學測驗,
光是想像就覺得非常輕鬆~。

【GS3】桜井 琉夏 ADV:哥哥1 (中文翻譯)


我覺得琥很可疑。

昨天深夜,
平時很守時的琥,卻很晚回家。

「好慢啊。」
我對著夜歸的琥說。

「也是。」

說完,他如奔箭似地躲進3樓的房間,
似乎極力地避開我的視線。

他的舉動令我升起一抹不安,
於是我緊跟在他後頭,好查看他的情況。